Lyrics Buy the stars (übersetzung) Marina

Buy the stars (übersetzung)

Du kauftest heute Nacht einen Stern am Himmel
Weil dein Leben dunkel ist
Und es etwas Licht braucht.
Du hast ihn nach mir benannt, doch ich bin nicht dein.
Denn du wirst niemals sehen,
Dass die Sterne frei sind.

Oh, wir besitzen nicht unseren Himmel,
Wir besitzen nur unsere Hölle.
Und wenn du das bis jetzt nicht wusstest,
Kennst du mich doch nicht so gut.
Mein ganzes Leben war ich einsam
Im Namen der Heiligkeit
Doch du möchtest immer noch denken, dass du mich besitzt.
Du kaufst weiter Sterne.
Und du könntest alle Sterne aufkaufen
Doch es würde nicht ändern, wer du bist.
Du lebst dein Leben immer noch im Dunkeln.
Das ist einfach, wie du bist.
Das ist einfach, wie du bist.

Du kauftest heute Nacht einen Stern am Himmel.
Und in deiner aus Menschenhand geschaffenen Dunkelheit
Starb das Licht in dir.

Oh, wir besitzen nicht unseren Himmel,
Wir besitzen nur die Hölle.
Und wenn du das bis jetzt nicht wusstest,
Kennst du mich doch nicht so gut.
Mein ganzes Leben war ich einsam
Im Namen der Heiligkeit
Doch du möchtest immer noch denken, dass du mich besitzt.
Du kaufst weiter Sterne.
Und du könntest alle Sterne aufkaufen
Doch es würde nicht ändern, wer du bist.
Du lebst dein Leben immer noch im Dunkeln.
Das ist einfach, wie du bist.
Das ist einfach, wie du bist.

Ja, du weißt nur, wie man mich besitzt.
Du weißt nur, wie man mich besitzt.
Du kaufst Sterne um das Licht fernzuhalten.
Wir kamen einsam und wir werden einsam sterben
Und egal wie oft du es versuchst,
Ich werde immer in den Himmel gehören.

Du könntest alle Sterne aufkaufen
Doch es würde nicht ändern, wer du bist.
Du lebst dein Leben immer noch im Dunkeln.
Das ist einfach, wie du bist.
Und du könntest alle Sterne aufkaufen
Doch es würde nicht ändern, wer du bist.
Du lebst dein Leben immer noch im Dunkeln.
Das ist einfach, wie du bist.
Das ist einfach, wie du bist.
Wie du bist...