Nel Blu Dipinto Di Blu (Volare)
Domenico Modugno
- English words by Mitchell Parish
- Italian words by Domenico Modugno and F. Migliacci
- music by Domenico Modugno
Peaked #1 for August 4,1958
Dean Martin Peaked #12 on September 8,1958
The McGuire Sisters Peaked #80 on September 1, 1958
Bobby Rydell Peked #4 on September 5,1960
Al Martino Peaked #33 on December 20,1975
In English
Sometimes the world is a valley of heartaches and tears,
And in the hustle and bustle, no sunshine appears,
But you and I have our love always there to remind us
There is a way we can leave all the shadows behind us.
Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
Let's fly way up in the clouds
Away from the maddening crowds
We can sing in the glow of a star that I know of
Where lovers enjoy peace of mind
Let us leave the confusion and all disillusion behind
Just like birds of a feather, a rainbow together we'll find
Volare, oh, oh!
Cantare, oh, oh, oh, oh!
No wonder my happy heart sings
Your love has given me wings
Your love has given me wings
Your love has given me wings
In Italian
Penso che un sogno cos?non ritorni mai più oh, oh, oh!
Nel blu, dipinto di blu
Felice di stare lass?
Bobby Rydell, all'anagrafe Robert Louis Ridarelli, è stato un celebre cantante, musicista e imitatore statunitense nato a Filadelfia nel 1942. Ha raggiunto la fama negli anni '60 come uno dei principali esponenti del rock and roll teen idol, con una voce potente e un carisma contagioso che lo hanno reso un idolo per i giovani di tutto il paese. I suoi successi più famosi includono "Volare", "Wild One" e "Kissin' Time". Rydell ha collaborato con artisti come Fabian e The Chordettes, partecipando anche a film musicali come "The Bobby Rydell Show" (1960). La sua carriera musicale si è protratta per oltre quarant'anni, segnata da un mix di rock and roll, pop e country. Oltre alla musica, Rydell ha dimostrato talento anche nel teatro, recitando in produzioni teatrali a Broadway e partecipando a tour nazionali. Nel 2011, è stato insignito del premio Grammy Lifetime Achievement Award per il suo contributo significativo alla musica americana.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
