Sabaton

Lyrics A lifetime of war (übersetzung) Sabaton

 1.280

Rate this lyrics:
Rating: 0.0/10 - Total rating: 0

A lifetime of war (übersetzung)


Zwei Weltanschauungen
Bisweilen so ähnlich
Zwei Mittel die Welt zu beherrschen
Ihre Verbrechen zu rechtfertigen

Könige und Königinnen
Schicken junge Männer aus um im Krieg umzukommen
Ihre Propaganda wird kund getan
Diese Worte sind schon oft erklungen

Zwei Weltanschauungen
Ließen Europa in Flammen aufgehen

Zwei Herrschaftsmittel

Sind die Menschen wahnsinnig geworden?
Ein paar wenige werden übrig bleiben
Wer findet eine Möglichkeit
Einen weiteren Tag zu überleben?

Durch Jahrzehnte des Krieges
Breitet es sich wie eine Seuche aus
Kein Zeichen von Frieden

Religion und Habgier
Lassen Millionen bluten
Drei Jahrzehnte Krieg

Sie kämpfen Tag um Tag
Sterben dort wo sie stehen
Der Nebel des Krieges liegt dicht
Wo Armeen das Land in Brand stecken

Wenn ganz Europa brennt
Was kann man tun?
Seit einem Jahrzehnt sind sie im Krieg
Und zwei weitere liegen noch vor ihnen

Fernab der Heimat
Sie werden getauft und sterben in der Schlacht
Ein ganzes Leben lang im Krieg

Sind die Menschen wahnsinnig geworden?
Ein paar wenige werden übrig bleiben
Wer findet eine Möglichkeit
Einen weiteren Tag zu überleben?

Durch Jahrzehnte des Krieges
Breitet es sich wie eine Seuche aus
Kein Zeichen von Frieden

Religion und Habgier
Lassen Millionen bluten
Drei Jahrzehnte Krieg

Im Angesicht des Todes
Sind alle gleich
Kein Richtig oder Falsch
Reich oder arm
Egal wem sie vorher gedient haben
Gut oder böse
Alle sind sie gleich
Ruhen nun Seite an Seite

Sind die Menschen wahnsinnig geworden?
Ein paar wenige werden übrig bleiben
Wer findet eine Möglichkeit
Einen weiteren Tag zu überleben?

Durch Jahrzehnte des Krieges
Breitet es sich wie eine Seuche aus
Kein Zeichen von Frieden

Religion und Habgier
Lassen Millionen bluten
Drei Jahrzehnte Krieg

Sind die Menschen wahnsinnig geworden?
Ein paar wenige werden übrig bleiben
Wer findet eine Möglichkeit
Einen weiteren Tag zu überleben?

Durch Jahrzehnte des Krieges
Breitet es sich wie eine Seuche aus
Kein Zeichen von Frieden

Religion und Habgier
Lassen Millionen bluten
Drei Jahrzehnte Krieg

Thank you because you correct this lyrics
 

Leave a comment to the song

Biografia

Sabaton is a Swedish power metal and heavy metal band, formed in Falun in 1999 by Joakim Brodén (vocals) and Pär Sundström (bass). The band is known for its epic music and lyrics focused on historical military events, often with a focus on conflicts of the 20th century. Among their most notable albums are "Primo Victoria" (2003), "The Art of War" (2008) and "Heroes" (2014). Sabaton has achieved great international popularity thanks to its energetic concerts and fan engagement, becoming a reference point for the historical power metal genre. Some of their most representative songs include "Primo Victoria", "Ghost Division", "Winged Hussars" and "The Last Stand".

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!