Debaixo do barro do chão da pista onde se dança
Suspira uma sustança sustentada por um sopro divino
Que sobe pelos pés da gente e de repente se lança
Pela sanfona afora até o coração do menino
Debaixo do barro do chão da pista onde se dança
É como se Deus irradiasse uma forte energia
Que sobe pelo chão
E se transforma em ondas de baião, xaxado e xote
Que balança a trança do cabelo da menina, e quanta alegria!
De onde é que vem o baião?
Vem debaixo do barro do chão
De onde é que vêm o xote e o xaxado?
Vêm debaixo do barro do chão
De onde vêm a esperança, a sustança espalhando o verde dos teus olhos pela plantação?
Ô-ô
Vêm debaixo do barro do chão
Gal Costa (Maria da Graça Costa Penna Burgos) was one of Brazil's most iconic voices, a multifaceted artist who gracefully and originally traversed different musical eras. Born in Salvador de Bahia in 1945, Gal Costa began her career in the 1960s as part of the bossa nova movement, collaborating with artists like Caetano Veloso and Gilberto Gil. Her vocal style, characterized by great expressiveness and a wide range, allowed her to explore diverse genres, from samba to rock, passing through pop and electronic music. Among her most celebrated songs are "Aquarela do Brasil", "Baby", "Divino Maravilhoso" and "Meu Nome É Gal". Gal Costa was a key figure in Brazilian culture, a symbol of freedom and artistic independence. Her music has spanned generations, leaving an indelible mark on the national and international music scene.