Pa guzh an heol, pa goeñv ar mor
Me 'oar kanañ war dreuz ma dor
Pa oan yaouank me a gane
Pa 'z on deut kozh, me 'gan ivez.
Me 'gan en noz, me 'gan en deiz
Ha me keuziet bras koulskoude.
Mard eo ganin stouet ma beg,
Mar 'm eus keuz n'eo ket hep abeg
Evit aon me n'em eus ket,
'M eus ket aon da vout lazhet;
Evit aon me n'em eus ket,
Amzer a-walc'h ez on-me bet
Pan n' vin ket klasket 'vin kavet;
Met pa'z on klasket ned on ket
Ne vern petra a c'hoarvezo
Pezh a zo dleet a vezo
Ret eo d'an holl mervel teir gwezh
Kent evit arsav en diwezh
Me 'wel an hoc'h 'tont eus ar c'hoad,
Hag eñ gwall-gamm, gwallet e droad,
E veg digor ha leun a wad
Hag e reun louedet gant an oad
Hag o soroc'hal war e dro
Gant an naon e voc'higoù
Me 'wel ar morvac'h 'c'h enep-tont
Ken e kren an aod gant ar spont;
Hag eñ ken gwenn hag an erc'h kann
'Zo en e benn kerniel arc'hant
An dour dindanañ o virviñ
Gant an tan-taran eus e fri
Morgezeg en-dro dezhañ ken stank
Hag ar geot war lez ar stank
- Darc'h mat 'ta! Darc'h mat 'ta! Morvarc'h!
Darc'h war e benn! Darc'h mat 'ta! Darc'h!
Ken e riskl er gwad an treid nozh !
Gwazh ouzh gwazh! Darc'h 'ta! Gwazh ouzh gwazh!
Me 'wel ar gwad betek e c'hlin,
Me 'wel ar gwad evel ullenn!
Gwazh ouzh gwazh! Darc'h 'ta! gwazh ouzh gwazh!
Arsaviñ a ri 'benn arc'hoazh
Darc'h mat 'ta! Darc'h mat 'ta! Morvac'h!
Darc'h war e benn, darc'h mat 'ta, darc'h!
Pa oan em bez yen hunet dous
'Klevis an er 'gervel en noz,
Eñ a c'halve a eredigoù
Ha 'n holl evned eus an neñvoù;
Hag e lare dre o gervel
- Savit prim war ho tiwaskell!
N'eo ket kig brein chas pe zeñved,
Kig kresten 'rankomp da gavet!
- Morvran gozh, klev! lavar din-me:
Petra 'choari ganit aze?
- Penn ar Penn-lu 'choari ganin,
E zaoulagad ruz a fell din,
E zaoulagad a grapan naet
'N abeg d'az re en deus tennet.
- Na te, louarn, lavar din-me
Petra c'hoari ganit aze?
- E galon a c'hoari ganin
Oa ken diwir ha ma hini,
He deus droukc'hoantaet da lazhañ,
He deus da lazhet a bell 'zo
- Na te, lavar din-me, touseg!
Petra 'rez aze 'korn e veg?
- Me a zo amañ 'n em lakaet
'C'hortoz e ene da zonet;
Ennon-me 'vo, tra 'vin er bed,
E kastiz reizh eus e dorfed
E-keñver ar Barzh na chom ken
Etre Roc'h-Allaz ha Porzh-gwenn
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!