Tony Fine & Sapp Siane

Lyrics Duitlaikdisduitlaikdet Tony Fine & Sapp Siane

 469

Rate this lyrics:
Rating: 0.0/10 - Total rating: 0

Duitlaikdisduitlaikdet


Intro:
Sapp’ Sian ora è qui,
con Tony Fine e Zizz’ di Casa del Fico.
Questa è per tutte le persone disposte a fare chilometri
per raggiungere una dancehall,
poco ci importa se si suoni rap o rock n’ roll!
E’ lo spirito ciò che conta e che ci fa gridare al di là di ogni limite.
E’ con i balli ed i canti che ci sentiamo vivi e vegeti!
No, non decrepiti! Si, vivi e vegeti! (rip. 2 volte)

Quattro casse messe in asse,
un deejay più il suo comprensorio
dà inizio perentorio con il suo repertorio
a quel rito propiziatorio con cui noi dell’oratorio
invochiamo la danza in senso liberatorio.
Tale è il modo con il quale
va avanti una pratica ancestrale
che ci vede al capezzale della festa per esorcizzare,
comunicare, auspicare un buon raccolto
ed elevare il grado della coscienza individuale.
Cambia la forma ma è universale il bisogno di stordirsi
e vale dalla società tribale a quella dello scudo interstellare.
Taranta o pizzica,
vedi, a noi ci stuzzica così come il flamenco o il calipso.
Danzando ci sale su la pressione sistolica in maniera automatica
come rincorrendo una isterica scimmia su di una pertica.
Se il deejay una chance mi dà per ballare,
fuggo dalla minaccia
che lungo un viale mi imbatta in un fungo atomico.
Trovo assurdo farmi un sugo senza ossobuco
se ovunque un carcinogeno pungo.
Siccità che avanza,
i capi di stato nella stanza,
non trovano un accordo
che non sia quello per la loro pancia!
Così, in ultima istanza porto la Madonna in piazza
sperando che ci stanzia un miracolo!

Rit. (incomplete)
We do it like this, we do it like that…
Let the people know about the rest,
then let the people showin’ us that we’re the best..
Oh no !

Se scegli di accompagnarti ad un ritmo in quattro quarti
o ad una base che esalti le tue più intime parti,
questo fa in modo che ad ogni party
col movimento dei tuoi arti tu possa dimenticarti
della vita tutti gli scarti.
“Roba da matti !”, la gente grida,
non preoccuparti non c’è suicida!
Se giù in Spagna è la corrida,
in Argentina è livin’ la vida loca!
Samba per i carioca,
in Giappone incontri tra judoka,
a New York dj Tony Toca,
gli ingredienti per la pelle d’oca.
Solo per lei io spendo un mensile,
la felicità è un deejay e il vinile.
Non c’è modo per stabilire se il tutto possa poi convenire..
Meglio preferire di poter gestire
anime in pista ma non per lire,
la danza fa sì che tu possa vestire
i panni che meglio ti fanno sentire!
Freak o chic come vuoi tu, ballerino senza tutù,
cavaliere di Re Artù o membro zulù di una tribù.
Sulle montagne del Perù o tra le vie di Katmandù,
la musica sia il tuo manitù, vera virtù.
Yes, I love you !

Rit. (complete)

We do it like this, we do it like that…
Let the people know about the rest,
then let the people showin’ us that we’re the best..
Oh no!
Do it like this, ‘cause we gotta do it like that..
Now everybody knows who’s the best,
and everybody’s movin’ ass, heads and legs..
Oh no!

Io sono Zizz’, Zizz’
no dance-dance e non penso a scemenze
in mezzo a scienze e tendenze trend
con too much competenza.
Se non hai preveggenza vai in escandescenza,
non sai l’effervescenza di questa trivalenza!
La nostra è una potenza,
con noi è troia Enza.
Balla che bello sul benjo o sul bongo
su un ritmo country oppure del Congo.
Dateci un beat che facciamo bingo,
Starr come Ringo ma dal lingo vichingo.
Suda saltando sulla salsa
oppure nella disco “Salta!Salta!”.
Come Pulcinella fai una tarantella
o calmati facendo il ballo della mattonella
stringi una zitella sul Maruzzella
oppure un minuetto alla Brighella.
Abbracciati e bassi nel sirtakj,
sognatori nella Terra dei Cachi,
fermi con il frak ad un concerto di Bach
oppure su un lettone a fare gnic-gnac.
Ciuf ! Ciuf ! Ciak ! Ciak !
Senza alcun patatrac,
sotto abbraccio prendi la felicità,
come con Romina fai “Qua,Qua”.
Cha-cha-cha come il torero
più maracas e sombrero,
sul bolero vado fiero, easy e non sovrapensiero.
E dalla sagra della braciola tra il tamarrone e la famigliola
happy balleremo una macarena,
ci pesteremo i piedi nella stessa arena.
Io sono Zizzedd non Candela!
Sono uno che lo dà, divertimento e rap
o casachov come sulle Steppe,
in mezzo a pinghe e puppe
no match mò fra le teppe.
I always Padre Peppe con Antonio e Giuseppe !

Rit. (complete)

We do it like this, we do it like that…
Let the people know about the rest,
then let the people showin’ us that we’re the best..
Oh no!
Do it like this, ‘cause we gotta do it like that..
Now everybody knows who’s the best,
and everybody’s movin’ ass, heads and legs..
Oh no!

Thank you because you correct this lyrics
 

Leave a comment to the song

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!

Paul McCartney ends up on stamps

07/05/2021

In England there are institutions that are untouchable, first of all Queen Elizabeth II who reigns undisputed in the beating heart of every Englishman, then there are the Beatles, and that's the reason why they were awarded the title of baronets.

Fatboy Slim and Blessed Madonna attended the Liverpool event

03/05/2021

Looking at the images, one immediately thinks of archive photos of at least a year and a half ago. Lots of people together without masks dancing freely

GodSpeed You! Black Emperor new record and new requests


How a music group can deliver strong and clear messages without singing is a mystery yet Canadians GoodSpeed You! Black Emperor they succeed very well.

What ties Tom Yorke and Jun Takahashi

30/03/2021

"Creep" by Radiohead is certainly one of the most listened to, revisited and reinterpreted songs in the history of music. So much loved and listened to on all six continents, at least once in our life we all found ourselves humming it.

Trouble ahead for rapper T.I. and his wife Tiny

19/03/2021

Very bad story for rapper T.I. and his wife Tiny, in fact, they have been accused of sexual abuse and kidnapping.

Lady Gaga and her stolen dogs

10/03/2021

The malefactor managed to take Koji and Gustavo away, while Miss Asia, the third bulldog, escaped and was found shortly after by Lady Gaga's bodyguards.

David Crosby against Phoebe Bridgers

16/02/2021

David Crosby against Phoebe Bridgers, if we had been in the Middle Ages, they probably would have challenged each other with the sword, while in 2021 they decided to go wild with tweets.

Evan Rachel Wood has denounced Marilyn Manson


Evan Rachel Wood, the beautiful protagonist of Westworld has decided to denounce the violence she has suffered for years, at least according to what she claims, by Marilyn Manson.

The Glastonbury Festival has been canceled

26/01/2021

After some positive signs in the past months, here is the news that we weren't hoping to learn and that throws new questions on the possibility of organizing festivals and live concerts for 2021.

The Kennedy center Honors award Joan Baez

20/01/2021

The winners of the 43rd edition of the Kennedy Center Honors have recently been announced, including Joan Baez, Dick Van Dyke, Debbie Allen and the violinist Midori.

The collaboration between Soundgarden and Brandi Carlile

12/01/2021

The band Soundgarden recently recorded two classics with Brandie Carlile. After the death of their leader Chris Cornell, the band had decided to stop for some time also as a sign of respect for the untimely death of their front man.

Foo Fighters announced the release of new album

05/01/2021

New year is synonymous of news and in fact 2021 opened with a nice surprise. The American rock group, The Foo Fighters, founded in 1994 by Dave Grohl ex drummer of Nirvana, delight us with the release of a new single entitled "No son of Mine".

Guitarist Tony Rice died at the age of 69

02/01/2021

He was 69 and on Christmas Day, guitarist Tony Rice, Bluegrass legend, passed away. His label, Rounder Records, made the news with an official release on December 26th.

Ten Cities: the culture of clubbing from Johannesburg to Naples

29/12/2020

We still talk about music, but today we do it from a different point of view, taking a cue from a book, a photographic book called Ten Cities.

1970, fifty years of Bob Dylan's song

22/12/2020

I was about 6 years old when I listened for the first time "Blowing in the wind" hummed by my mom while she was accompanying me to school, the version was the Italian one, but I liked the rhythm right away.