(parlato) Fu quando gli zingari arrivarono al mare che la gente li vide, che la gente li vide come si presentano loro, loro, loro gli zingari, come un gruppo cencioso, così disuguale e negli occhi, negli occhi impossibile, impossibile poterli guardare.
(cantato)E allora gli zingari guardarono il mare
e restettero muti perché subito intesero
che lì non c'era niente, niente da dover capire,
niente da stare a parlare, niente da stare a parlare
c'era solo da stare, fermarsi e ascoltare.
(parlato) Sì perché il vecchio, proprio lui, il mare, parlò a quella gente ridotta, sfinita, parlò ma non disse di stragi, di morti, di incendi, di guerra, d'amore, di bene e di male, non disse lui li ringraziò solo tutti di quel loro muto guardare.
(cantato) E allora lui il vecchio, sì proprio lui, il mare
parlò a quella gente bizzarra, svilita
e diede al suo corpo un colore anormale
di un rosso tremendo,
qualcuno a star male, qualcuno a tar male
questo (parlato) fu quando gli zingari arrivarono al mare.
Enzo Jannacci (Milan, March 1, 1935 – Milan, October 27, 2018) was an Italian singer-songwriter, musician, and actor. Considered one of the pillars of Italian popular music, he successfully combined folk songwriting with jazz influences and theatrical elements. His career, which began in the 1960s, has been characterized by a constant musical search and a sharp irony that have made him one of the most beloved artists by the Italian public. Among his most famous songs are "When a Musician Laughs", "No tu no", "My Friend", "The Song of the Sun" and "Milan 3.6.2005". Jannacci collaborated with numerous artists, including Paolo Conte and Mina, and participated in important music festivals such as the Sanremo Music Festival. His music has often been used in films and television programs, contributing to its popularity.