Intro
Tic tac wake up everyday,
Love will show you the way,
Oh réveille toi.
On te vend du rêve, on te fait croire que tout est là,
Le paradis sur terre aujourd'hui n'existe pas,
Si tu ne veux pas y croire regarde juste autour de toi.
We are living and born in paradise,
Look around so much misery !
I heard them talking and selling lies,
Recognise your real enemy !
C'est une illusion comme un rêve sans sommeil,
Changes de perception car il faut qu'on s'éveille,
Bercé par des mensonges ne crois plus leur merveille !
It's a paradise !
Contrôler nos rêves fait partie d'un système,
Qui nous vend du bonheur puis spécule sur la haine,
Commercialise l'humain, comme des bêtes de somme
Manipule nos peurs pour que l'on consomme.
On veut tout et tout de suite, car on veut tous la même
Car tout est accessible et on s'endette sans gêne.
Ne tombe pas dans le piège, sinon ils te tiendront,
Un bonheur en béton construit comme une prison.
On sait avoir mais pas être,
On pense tout savoir mais que du flou dans nos têtes.
On parle d'espoir mais en fait,
Tout n'est qu'illusoire dans ces valeurs qu'on rejette.
On te dit « cool », non ne bouge pas de ton fauteuil,
Même si l'orage est sur le seuil,
Que le monde entier bouffe la feuille
Non ce n'est pas cool, tous les même discours dans nos têtes,
Toutes nos valeurs réduites en miettes !
We are living and born in paradise,
Look around so much misery !
I heard them talking and selling lies,
Recognise your real enemy !
C'est une illusion comme un rêve sans sommeil,
Changes de perception car il faut qu'on s'éveille,
Bercé par des mensonges ne crois plus leur merveille !
It's a paradise !
Takeudoohts touran tarli akayé y tsoufir
Maché dnoukné dimeuzwouran
Dounit's touran tarli akné i tsoufert
Akayé itsidnouffan
Comme l'on souvent fait nos pères parfois je médite,
Sur l'avenir et ce qu'il nous réserve, j'ai surtout peur pour la suite.
Pas la même histoire,
Pourtant le même drapeau qui s'agite,
Hors de contrôle j'ai choisi mon rôle !
Ouvres les yeux, tu touches le fond
Voies la misère et rends toi compte
Ton univers n'a rien de bon, n'inverses pas les rôles.
Ton paradis nauséabond
N'est qu'un enfer, une illusion.
We are living and born in paradise,
Look around so much misery !
I heard them talking and selling lies,
Recognise your real enemy !
C'est une illusion comme un rêve sans sommeil,
Changes de perception car il faut qu'on s'éveille,
Bercé par des mensonges ne crois plus leur merveille !
It's a paradise !
Tic tac wake up everyday
Love will show you the way
Dub Inc., also known as Dub Incorporation, is a French musical group formed in Saint-Étienne in 1997. Their music blends elements of reggae, ska, dub and dancehall, with lyrics in both French and the Cabila language. Considered one of the most important groups in the European reggae scene, they have participated in numerous international festivals and collaborated with artists such as Manu Chao and Zion Train. Some of their most representative songs include "La Vie en Rose", "Le Chant du Monde" and "Jah Jah Love". The album "Dub Inc." (2001) marked a turning point in their career, consolidating their success in France and abroad.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!