Ahkili 3ala bledi yemma
Certains font d'la musique, pour gagner de la monnaie
Moi j'en fais pour que tu puisses réaliser
Que d'jours en jours, nous piétinons nos rêves
Un a un ils sont en train de nous écraser
Mais réaliste à cause d'nos actes, le monde crève
Des familles ne trouvent jamais rien à manger
Les jeunes d'aujourd'hui, respirent de plus en plus la haine
N'augmentent pas les salaires, mais ils augmentent les loyers
Et si t'es jugé à ta couleur de peau, t'es né en France mais ils te voient comme un étranger
Comme dis Houssen, ici c'est chacun pour sa peau ils cherchaient la paix mais c'est l'contraire qu'ils ont trouvés
Aujourd'hui tout nous allie, tout nous oppose, la méfiance règne, et colonise nos cités
Chaque jour, j'observe et interprète les choses
Et quand j'vois tout ça c'que j'aimerais c'est
[Refrain]
Partir loin, partir, où ne m'attend personne
Oublier ces cris, qui dans ma tête résonnent
Partir, oublier ma vie
Ahkili 3ala bledi yemma
Partir loin, partir, où plus rien ne m'étonne
Oublier un peu, l'hypocrisie des hommes
Partir, redessiner la vie
Ahkili 3ala bledi yemma
Certains se croient fort, et veulent jouer leurs indépendants
Ruinent leurs vies et ont oublié certains de leurs proches
Marre de toujours entendre le même slogan
Le temps c'est d'l'argent donc surveille bien ton horloge
Trop naïve, tu les crois honnête et pourtant
Ils ont assez d'cran pour briser le cœur d'un homme
Trop possessifs, tu veux tout et pour toi seulement
T'embrasse ton argent, ton voisin n'a rien dans les poches
Il est grand temps de changer de paysage
Cet endroit m'a abîmé
Mais en attendant, c'est mon passé qui me rattrape
Il me suggère d'me faire oublier
[Refrain]
Partir loin, partir, où ne m'attend personne
Oublier ces cris, qui dans ma tête résonnent
Partir, oublier ma vie
Ahkili 3ala bledi yemma
Partir loin, partir, où plus rien ne m'étonne
Oublier un peu, l'hypocrisie des hommes
Partir, redessiner la vie
Ahkili 3ala bledi yemma
J'pense au bled, à mon père
Car y'a que là-bas que j'le vois le sourire aux lèvres, ouais
Pas stressé, apaisé, à croire qu'il y a que là-bas que ses sourires ne sont pas forcés, ouais
J'pense au bled, à ma mère
Car y'a que là-bas que j'la vois le sourire aux lèvres
Pas stressée, apaisée...
[Refrain] x2
Partir loin, partir, où ne m'attend personne
Oublier ces cris, qui dans ma tête résonnent
Partir, oublier ma vie
Ahkili 3ala bledi yemma
Partir loin, partir, où plus rien ne m'étonne
Oublier un peu, l'hypocrisie des hommes
Partir, redessiner la vie
Ahkili 3ala bledi yemma
Partir là-bas
J'déploierais mes ailes pour aller m'exiler là-bas, ouh
Partir là-bas
Ahkili 3ala bledi yemma (x4)
[Correction pour l'arabe à faire]
Isleym is a French singer-songwriter. A member of the 7th Magnitude record label, she released her debut studio album, Où ça nous mène, on 21 April 2014.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
