Eurovision Song Contest 2011

Lyrics San aggelos s'agapisa Eurovision Song Contest 2011

 1.028

San aggelos s'agapisa


(Christos Mylordos - Cyprus)

Tis monaxias mou tis stoes monahos perpatau

O dromos einai makrinos ki opou me mas tha pau
Me stavroses, me matoses ki as pethaina gia sena
Ta dakry mou eree san aima, logia xahasmena

Pisteya pos oi aggeloi zoune sta oneira mas
Psemata omos pisteya vriskontai anamesa mas
Mia poly erimi kardia san efyges makria mou
Gyrna xana se kartero, asteri kai hara mou

Ston kipo tis agapis mas, piga gia na se psaxo
Sto plithos omos hathikes, den boresa na klapso
To stavrodromi tis psyhis ki o mystikos mas deipnos
Hathikan sto diava sou, ekleise pia o kyklos

San aggelos s'agapisa, gyrna stin agkalia mou
Pes mou kai pali m'agapas, lytrose tin kardia mou
San aggelos s'agapisa, gyrna stin agkalia mou
Ela xana ki odigise sto fos tin erimia mou

San aggelos s'agapisa
San aggelos s'agapisa

English Translation

Like An Angel I Loved You

I walk alone in my lonely sanctums,
The road is long and wherever you guide me, I will go
You crucified me, you made me bleed even when I was dying for you
My tears were flowing like blood, forgotten words.

I thought that angels live in our dreams,
But I believed in lies, they live among us
A desolate heart since you left me
Come back again, I'm waiting for you, my star and my happiness

To the garden of our love, I went to look for you,
But you got lost in the crowd, I could not cry
The crossroads of soul and our secret supper
Lost in your path, the cycle is now closed.

Like an angel I loved you, come back into my arms,
Tell me one more time that you love me, redeem my heart
Like an angel I loved you, come into my arms,
Come again and guide my wilderness to the light.

Like an angel I loved you
Like an angel I loved you

Thank you because you correct this lyrics
 
The lyrics SAN AGGELOS S'AGAPISA of EUROVISION SONG CONTEST 2011 is also present in the album Eurovision song contest 2011 (2011)

Leave a comment to the song

Biografia

The fifty-sixth Eurovision Song Contest was held from 10 to 14 May 2011 at the Esprit Arena in Düsseldorf, Germany. The choice of the German city as host venue followed Lena Meyer-Landrut's victory with the song "Satellite" in the previous edition. This was the third time Germany hosted the Eurovision Song Contest and the first for Düsseldorf. The contest featured 43 participating countries, with Azerbaijan winning thanks to the song "Running Scared" performed by Ell and Nikki.

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!