Fettes Brot

Lyrics Das traurigste mädchen der stadt Fettes Brot

 950

Das traurigste mädchen der stadt


Laut, heiß. Laut, heiß.

Und der Beat geht: Boum, boum, tschack!
Diesen Sound hat er nur für sie angemacht.
Für das traurigste Mädchen der ganzen Stadt.
Alle schauen zu ihr rüber, wie sie tanzt und lacht.
Es ist laut, es ist heiß, es ist Samstag Nacht.

Guck mal, sie ist da - unverwechselbar.
Kommt durch die Tür wie ´n echter Star.
Sie und der Typ - das perfekte Paar
Nur ihre Trauermine, die geht echt nicht klar.
Mein Gott, was hat sie denn? Sie muss doch glücklich sein.
Kann sie sich denn nicht wenigstens ein bisschen freuen?
Und was für Sorgen sie wohl hat, würde mich interessieren.
Hab mich häufig schon gewundert, was nicht stimmt mit ihr.
Bis der DJ kommt und die Platte auflegt.
Auf einmal steht sie mitten auf der Tanzfläche und sie lächelt dabei.

Und der Beat geht: Boum, boum, tschack!
Diesen Sound hat er nur für sie angemacht.
Für das traurigste Mädchen der ganzen Stadt.
Alle schauen zu ihr rüber, wie sie tanzt und lacht.Es ist laut, es ist heiß, es ist Samstag Nacht.

Jungs, seht euch an, wie sie da steht mit ihrer neuen Frisur.
Und ihre Jacke nicht auszieht bei dieser Temperatur.
Wenn sie beim Tanzen fast durchdreht, dann ist von Angst keine Spur.
Ist sie wohl so, wie sie aussieht oder verstellt sie sich nur?
Sag mir bitte: Warum eigentlich ausgerechnet der Typ?
So macht er dich auf alle Fälle fertig.
Wie gut du's haben könntest, weißt du nicht.
Ich bring' deine Welt wieder ins Gleichgewicht.
Weißt du, auf mich wirkst du einfach traurig.
Deshalb glaub ich, du bist nicht wirklich ehrlich.
Was er dir zu bieten hat, das reicht Dir doch wohl nicht.
Such dir doch 'nen anderen - zum Beispiel mich.

Doch sie geht vorbei, macht die Augen zu.
Es hat wohl irgendwas mit der Musik zu tun.

Und der Beat geht: Boum, boum, tschack!
Diesen Sound hat er nur für sie angemacht.
Für das traurigste Mädchen der ganzen Stadt.
Alle schauen zu ihr rüber, wie sie tanzt und lacht.
Es ist laut, es ist heiß, es ist Samstag Nacht.

Ich wusste nicht, dass jemand mitzählt, wie oft ich lach'.
Wusste nicht, dass jeder kommentiert, was ich so mach'.
Ich mein', ich find's ja toll, wenn andere Leute einen interessieren
Und jeder sich aus-ausprobiert im Rein-in-interpretieren.
Doch macht mich das zum traurigsten Mädchen der ganzen Stadt?
Oder was?

Okay.
Ich weiß nicht genau, wer hier wem, was vor macht.
Warum wem was vor machen?
He-Hey du! Wie wär's mit dir?
Versuch doch Ddein Glück bei mir.
Je-Je-Jetzt und hier.
Spring mit mir über meine Schatten.
Ich weiß, du kannst es schaffen.
Mach dich zum Affen.
Bring, bring mich zum Lachen.

Zeig mal her! Lass mal hören! Dreh mal auf! Komm, mach schon!

Boum, boum, tschack!
Diesen Sound hat er nur für uns angemacht.
Auf das traurigste Mädchen der ganzen Stadt.
Schaut zu ihr rüber, wie sie tanzt und lacht.
Es ist laut, es ist heiß, nämlich Samstag Nacht.

Und der Beat geht: Boum, boum, tschack!
Diesen Sound hat er nur für uns angemacht.
Auf das traurigste Mädchen der ganzen Stadt.
Schaut zu ihr rüber, wie sie tanzt und lacht.
Es ist laut, es ist heiß, nämlich Samstag Nacht

Thank you because you correct this lyrics
 
The lyrics DAS TRAURIGSTE MÄDCHEN DER STADT of FETTES BROT is also present in the album Strom und drang (2008)

Leave a comment to the song

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!