Wie kann es sein?
Ich bin traurig und glu¨cklich zugleich
Fu¨hl' mich schwer und doch so krass leicht
Irgendwas zwischen lachen und wein'n
Zur selben Zeit
Wie's mir geht grad? Ey, weiß auch nicht
Bin grad beides, bisschen glu¨cklich, bisschen traurig
So als wu¨sste die Sonne auch nicht
Ob sie in diesem Moment unter- oder aufgeht
Als wenn das Ende schon im Anfang liegt, ja
Manche sagen, das wa¨r Melancholie, ja
Klingt schon komisch, wenn man's ausspricht
Wie kann es sein?
Ich bin traurig und glu¨cklich zugleich
Fu¨hl' mich schwer und doch so krass leicht
Irgendwas zwischen lachen und wein'n
Zur selben Zeit
Wie kann es sein?
Ich bin traurig und glu¨cklich zugleich
Bisschen zerrissen und bisschen heil
Irgendwas zwischen schweigen und schrei'n
Zur selben Zeit
Du bist hauchzart, ey, ich glaub', ich
Bin verliebt in dein Innen und diese Aussicht
Denn du wu¨sstest eben auch nicht
Ob du in diesem Moment unter- oder aufgehst
Weil das ganz nah beieinander liegt, ja
Richard Ashcroft nennt es bittersweet, ja
Klingt trotzdem komisch, wenn man's ausspricht
Wie kann es sein?
Ich bin traurig und glu¨cklich zugleich
Fu¨hl' mich schwer und doch so krass leicht
Irgendwas zwischen lachen und wein'n
Zur selben Zeit
Wie kann es sein?
Ich bin traurig und glu¨cklich zugleich
Bisschen zerrissen und bisschen heil
Irgendwas zwischen schweigen und schrei'n
Zur selben Zeit
(Wie kann es sein?)
(Ich bin traurig und glu¨cklich zugleich)
(Fu¨hl' mich schwer und doch so krass leicht)
Irgendwas zwischen lachen und wein'n
Zur selben Zeit
Frida Gold is a German pop-rock band formed in Berlin in 2007. The quartet, consisting of Alina Süggeler (vocals), Andreas "Andi" Weizel (guitar), Julian Cassel (bass) and Thomas "Tommi" Holtgreve (drums), quickly gained popularity in Germany with their energetic and catchy sound, characterized by memorable melodies and lyrics in English. Their debut album, "Liebe ist die beste Medizin", released in 2010, achieved commercial success, establishing Frida Gold as one of the most popular bands on the German music scene. Among their best-known songs are "Die Liebe siegt", "Du hast den Farbfilm vergessen" and "Wir sind Helden". Frida Gold has collaborated with artists such as Silbermond and Mark Forster, and has also performed at major music festivals like Rock am Ring and Hurricane Festival.