Original: I Believe I Can Fly
Musik und Text: Robert S. Kelly
Sabine leeg mit Uwe op Hawai,
Regina floog mit Jens no de Türkei,
Natascha löppt mit Harald dör Paraguai
Un Lars schwümmt vun Südafrika no Norderney.
Ik dink an Andrea un ehre ewigen Segeltörns mit Kai,
de wull se nicht mehr - nu mookt se Survivel inne Mongolai.
Dat weer warm, dat weer Mai,
ik sitt an´n Diek inne Walachei.
Op eenmol deit dat dor so´n luden Knall,
dat weer de Utpuff vun sien Moped al.
Dat weer warm, dat weer Mai
un he weer mien Överraschungsei-ei-ei,
dat weer warm, dat weer Mai...
He föhrt mit sien Motorrad an mi vörbi,
ik kiek, he lacht und leggt sik oppe Fresse dorbi.
Ik froog, hett dien dien Motorrad denn noch Garantie?
He lacht un meent: Garantie harr sien Moped noch nie.
He seggt, he heet Bernhard, un he is hier Paster inne Walachei,
he föhrt sünst ´n geelen Smart, un he is jüst up den Weg no siene Sakristei.
Dat weer warm, dat weer Mai,
wi liggt tohoop inne Sakristei.
Op eenmol deit dat so ´n luden Knall
Text auf hochdeutsch:
Es war warm, es war Mai (Original: I Believe I Can Fly)
Sabine lag mit Uwe auf Hawaii
Regina flog mit Jens in die Türkei
Natascha lief mit Harald durch Paraguay
Lars schwamm von Südafrika nach Norderney
ich denk an Andrea und ihre ewigen Segeltörns mit Kai
die wollte sie nicht mehr und nun macht sie Survival in der Mongolei
es war warm es war Mai
ich sitze am Deich in der Walachei
auf einmal macht es einen lauten Knall
das war der Auspuff von seinem Motorrad
es war warm es war Mai
und er war mein Überraschungsei
es war warm es war Mai
er fährt mit seinem Motorrad an mir vorbei
ich guck er lacht und legt sich auf die Fresse dabei
ich frage hat dein Motorrad denn noch Garantie
er lacht und meint Garantie hatte sein Moped noch nie
er sagt er heißt Bernhardt und er ist hier der Pastor in der Walachei
er fährt sonst `n gelben Smart und er ist grad aufm Weg in seine Sakristei
es war warm es war Mai
wir liegen zusammen in der Sakristei
auf einmal macht es einen lauten Knall...
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
Die Orsons
Angelzoom
Ton Steine Scherben
Illuminate
Patrice
Joachim Witt
Candee Jay
Og Keemo
De-Phazz
Santiano
Tom Kaulitz
Panteon Rococo