Un bout de mer, tout sacclre
Jamais moyen de retourner en arrire
Un bout de ciel, des mauvaises nouvelles
De lautre hmisphre
La mto, soleil tout l-haut
Sauf pour ceux qui brûlent de froid en enfer
Tourbillon, dsinformation
Cest partout lhiver
Dans ma mmoire, seul devant les chars
Un homme debout fait avancer
Lhistoire
Et pourtant, rien nest diffrent
La guerre, les gens
Tout se brouille, devant mes yeux
Et je ne comprends plus du tout qui mne le jeu
Cette voix de fer, me dit tout va de travers
Alors jai zapp
Pour que limage change
Et jai pri trs fort pour que tout sarrange
Si y a quelquun l-haut
Faites quon reprenne zro...
Et jespre, mais y a plus rien faire
Cest comme une partie de carte sans jokers
Pas de doute, plus personne ncoute
Sur cette petite plante
Pas de doute, personne ne scoute
Tous les appels se perdent dans la tempte
Cette voix de fer, me dit tout va de travers
Refrain
Pas de doute, personne ne scoute
Tous les appels se perdent dans la tempte
Cette voix de fer, me dit tout va de travers
Refrain
Un bout de mer
Un bout de ciel
Lautre hemisphre
Jespre...
Jespre...
Translation:
Im zapping away
The deep blue sea, swift as the breeze
And life that's spinning round irreversibly
The sky above echoes to the ground
Troubles from the south
The daily news, bright sun up in view
But when you live in hell the sun is cold as moon
Same old song, desinformation
Cant you feel the cold
There in my mind I recall the man
The man who changed the world the day he
Faced the tanks
Yet I bet everthings the same
Bloodshed, inhumane race
Same old news, Im so confused
Someone tell me now whos calling the tune
A voice of steel says nothings what it seems
Im zapping away
Hoping for a better frame
And I pray the lord for a brighter day
If God is alive
All we need is a brand new start
Im hopeful, what else can I do ?
Its all like a game except there are no rules
Now Im sure no-one gives a damn
On this land we call our home
Now Im sure no-one gives a damn
And my s.o.s. is dust inside the storm
A voice of steel says nothings what it seems
Refrain
Now Im sure, no-one gives a damn
All the cries of help are dust inside the storm
A voice of steel says nothings what it seems
Refrain
The deep blue sea
The sky above
The southern wind
I hope...
I hope...
Lara Fabian, born Lara Sophie Katy Crokaert, is a Belgian-Italian singer and songwriter naturalized Canadian. Born in Etterbeek, Belgium, in 1970, she began her music career in France before achieving international success with albums like "Carpe Diem" (1996) and "Live in Paris" (2000). Her music is characterized by a powerful vocal timbre and emotional lyrics that range from pop to rock. Among her most famous songs are "Je suis Malade", "I Will Love Again", and "Adagio". In 2013, she obtained Italian citizenship. Lara Fabian is known for her collaborations with artists like Andrea Bocelli and Zucchero, and for participating in major music events such as the Sanremo Music Festival.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
Balthazar
Girls In Hawaii
Axelle Red
M-Kids
Deus
Lost Frequencies
Coone
Dogstar
Lords Of Acid
Oceans Of Sadness
Belle Perez
Netsky