Banlieuz’art – kômâ bouran ma
Intro :
Iyâti diméra étôbéma bama
Egnan méma gnakhoun ma nabiassi gbâloé ma
Refrain :
Wâdhougôl kô wéli wô kômâ
kô wéli wô kômâ kômâ bouran mâ
Wâdhougôl kô wéli wô kômâ
kô wéli wô kômâ kô wéli wô kômâ
Wâdhougôl kô wéli wô kômâ
kô wéli wô kômâ kô wéli wô kômâ
Wâdhougôl kô wéli wô kômâ
kô wéli wô kômâ kômâ bouran mâ
Texte 1 :
Je te parle de mes sentiments pour te sacrifier
Essayer de tout donner, pour essayer de nous délivrer
Ils n’ont pas pu réussir, ils ont y laissé leurs vies
Derrière la famille, me sing oh maman
Nafé mâ sâdé tôkhi n’fâté, n’na dimé tôfé fakhafé à nâ môdèlira
Yaguine Koïta et Fodé Tounkara rest and peace to yours
Texte 2:
In mô djôdhô djentôdhâ nana mi wâdjômâ
Teddy nènèma, me sing teddy babama
Tampèrè nô satti djômâ djawdi andata
Nô wôdi djanguana koun nébgi djangoudè nô djodhi
Simin mi midjiké fayebgè bgen nô yaltoudé
Kôbaï sondja nô tôguânî bgè der la Guinée
Yandi djokkitè, baï guayeni yaltoudè
Texte 3:
Honto yâtâ (3fois)
Wôlanan kô sottira djidjan kâmâ
Wâdhougôl kô wéli wô kômâ bouran mâ
Non, non, non je puis le supporter
Non, non je ne puis m’y habituer
Aller comme ça, se faire tuer comme la fiction à la télé
Non, non je ne puis m’y habituer
Tellement que chez moi ça galère
Il n’y a rien à faire, obligé de se taire
Man ça galère
Ils ont tous perdu la foi, rien que pour l’hexagone
Texte 4 :
Yâdou wèla yâdou metta
Kô sondjidhawô sâ yiltikè kâ fourouguèrè nafaï
Sâyiltikè wèlaï, kôfaladha wô wadhaï
kômâ bouran mâ yô déwi an
Banlieuz'Art is a Guinean hip-hop group from Conakry. Formed in 2004, it is composed of two members: Konko Malela and Soul Dag'One née Souleymane Sow,.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
