What destiny, or curse
Que destino, ou maldição
Send in us, my heart?
Manda em nós, meu coração?
From each other so lost,
Um do outro assim perdido,
We are two silent shouts,
Somos dois gritos calados,
Two mismatched fates,
Dois fados desencontrados,
Two disunited lovers.
Dois amantes desunidos.
We are two silent shouts,
Somos dois gritos calados,
Two mismatched fates,
Dois fados desencontrados,
Two disunited lovers.
Dois amantes desunidos.
For you I suffer and I die,
Por ti sofro e vou morrendo,
I do not find you, I do not understand you,
Não te encontro, nem te entendo,
I love and hate without reason:
Amo e odeio sem razão:
Heart ... when you get tired
Coração... quando te cansas
From our dead hopes,
Das nossas mortas esperanças,
When do you stop, my heart?
Quando paras, coração?
Heart ... when you get tired
Coração... quando te cansas
From our dead hopes,
Das nossas mortas esperanças,
When do you stop, my heart?
Quando paras, coração?
In this struggle, this agony,
Nesta luta, esta agonia,
Song and cry of joy,
Canto e choro de alegria,
I am happy and miserable.
Sou feliz e desgraçada.
What is yours, my chest,
Que sina a tua, meu peito,
That you are never satisfied,
Que nunca estás satisfeito,
That you give everything ... and you have nothing.
Que dás tudo... e não tens nada.
What is yours, my chest,
Que sina a tua, meu peito,
That you are never satisfied,
Que nunca estás satisfeito,
That you give everything ... and you have nothing.
Que dás tudo... e não tens nada.
In the frozen solitude,
Na gelada solidão,
That you give me heart,
Que tu me dás coração,
There is neither life nor death:
Não há vida nem há morte:
It is lucidity, folly,
É lucidez, desatino,
To read at the destination itself
De ler no próprio destino
Without being able to change his luck ...
Sem poder mudar-lhe a sorte...
It is lucidity, folly,
É lucidez, desatino,
To read at the destination itself
De ler no próprio destino
Without being able to change his luck ...
Sem poder mudar-lhe a sorte...
Ana Moura is a Portuguese fado singer, born in 1979 in Lisbon. Considered one of the most important contemporary artists of the genre, she has gained international fame for her powerful and emotive voice, capable of conveying the profound melancholy and poignant beauty of traditional fados. Her artistic journey began at the age of 10, performing in Lisbon venues. In 2003, she released her debut album, *Ana Moura*, followed by successes such as *Guarda-Me a Vida Na Mao* (2005) and *Desfado* (2008). Among her most representative songs are *Fado Curvo*, *O Que Te Faz Feliz* and *Leva-Me Aos Fados*. Ana Moura has collaborated with internationally renowned artists such as Mariza, Carlos Santana and Cesária Évora. Her music has been awarded at numerous international festivals and has contributed to spreading fado culture worldwide.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
Ramp
Cristina Branco
Sara Tavares
Heavenwood
Xutos & Pontapés
Tara Perdida
Thanatoschizo
David Fonseca
Misia
Oratory
Lio
Wesley Seme