Sunrise Avenue

Lyrics Sweet symphony (übersetung) Sunrise Avenue

 553

Rate this lyrics:
Rating: 0.0/10 - Total rating: 0

Sweet symphony (übersetung)


Was machst du, wenn sie zu dir kommen und sagen, du hast keinen mehr zu dem du aufblicken kannst?
Das lässt dich spüren, wie alleine du bist.
Was machst du, wenn sie dich unter die Lupe nehmen und sagen, du hast nichts mehr übrig zum Zeigen, weißt du?
Das bringt dich ganz schön runter.
Du kannst Kraft in meinen Armen finden.

Was machst du, wenn sie dir zu lächeln, aber du weißt, das die ganzen Gesichter falsch sind, weißt du?
Vertraue diesen Augen überhaupt nicht.
Was machst du, wenn sie dir in den Arsch treten und die winzige Chance besteht, dass du durchbrichst, weißt du?
Und dann lassen sie dich ganz alleine.
Du kannst zu mir kommen und ausatmen.

Ich kann dir diese süße Symphonie schenken und ich hoffe, dass du dich wohlfühlst. Das ist alles, was ich dir anbieten kann.
Sie wird dir immer beistehen.

Was machst du, wenn der Teufel dich alleine findet, mit deinen Zweifeln über die, die du liebst?
Sein Herz ist kalt wie Stein.
Was machst du, wenn der Typ da oben sagt,
dass du zu schlecht warst und du dich beruhigen sollst?
Ich denke, du solltest ihn ausreden lassen.
Du kannst Kraft in meinen Armen finden.

Ich kann dir diese süße Symphonie schenken und ich hoffe, dass du dich wohl-fühlst. Das ist alles, was ich dir anbieten kann
Sie wird dir immer beistehen.

Weißt du, manchmal fühle ich mich genauso verloren wie du und dann brauche ich meine eigene süße Symphonie.

Was machst du, wenn es regnet,
wenn es in der Nacht kalt ist und du scheinst keinen Weg aus all den Mauern um dich herum zu finden?

Was sagst du, wenn sie dich nach deinen Plänen fragen und nach deinen Träumen und was machst du jetzt?
Was machst du jetzt?
Sag mir, was machst du jetzt?
Oh, was machst du jetzt?

Thank you because you correct this lyrics
 

Leave a comment to the song

Biografia

Sunrise Avenue was a Finnish rock band formed in Helsinki in 2002. The group, consisting of Samu Haber (vocals), Aku Sipponen (guitar), Rami Kaukiainen (bass) and Jani Hölli (drums), achieved international success with their debut album "On the Way to Where" in 2006. The single "Forever Yours" became a major hit across Europe, topping charts in many countries. Sunrise Avenue released other successful albums such as "The Second Chapter" (2008) and "Out of This World" (2010), solidifying their status as an international rock band. The group disbanded in 2019 after a long musical career, leaving behind a legacy of catchy melodies and emotional lyrics that captivated millions of fans worldwide. Some of the band's most representative songs include "Forever Yours", "Stars", "The Best of Me" and "I Don't Wanna Be Alone".

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!