Povej, a se ti ne zdi da drugačen si
Kot da mar ti ni
Daj, povej, spodnesi mi zdaj tla
Da je ona ta, ki je tvoja
Ko na toplem ledu ple?eva
Vsak po svoje sanjava
Le midva, le midva
Ni ona kot vanilija, ti?ina v tebi te izda
?e sem tvoja, ?e sem tu ob tebi
Ta igra ne pozna meja, predolgo sem vztrajala
?e sem tvoja, tvoja vsa
Si morda čas zdaj kradeva?
A nenadoma se začutiva
Ne, ne grem nazaj v ta la?nivi raj
Srce je polno saj, ne, dovolj mi je
In iz inata v sebi, se upiram znova tebi le
Dajem vse, dajem vse
(Nekaj, nekaj kot vanilija zdaj di?i na tebi) Kot vanilija(
Nekaj, nekaj) to noč vleče me znova, znova k tebi
Če mi reče?, da ne zna? naprej
Zamegljen je tvoj pogled na njej
?e sem tu, ?e bom tvoja vsa
In vem, da ?e bom tu ob tebi
Vedno znova sem na pol poti
In čeprav se vse narobe zdi
Reci mi, da naj ustavim svet
Ker rad bi bil le tu ob meni
Le nekaj, kar di?i na tebi
Te vleče vedno znova k sebi
A ?e sem vedno tvoja ve?
?e sem tvoja, tvoja, tvoja, tvoja, tvoja le
?e ti dajem, dajem ti vse
English Translation
Vanilla
Tell me, don't you feel that you're different
As if you don't care
Come on, tell me and sweep me off my feet
That she's the one who's yours
While dancing on warm ice
We dream of different things
Just the two of us, just the two of us
She's not like vanilla, silence within you gives you away
I'm still yours, still beside you
This game has no limits, I've hold on for too long
I'm still yours, all yours
Do we steal each other's time?
But, suddenly we feel each other
No, I'm not going back to the false paradise
My heart is full, no, I've had enough
And in spite of myself, I resist only you again
I give everything, I give everything
(Now something, something on you smells like vanilla) Like vanilla
(Something, something) wants me to go to you this night again
If you tell me that you don't know how to go on
Blurred is your vision of her
I'm still here, I'll still be all yours
And I know, I'll stay here next to you
I'm always halfway through
And although it all seems wrong
Tell me to stop the world
Since you want to stay here with me
Just something that smells of you
keeps pulling me towards you
But I'm always yours, you know
I'm still yours, yours, yours, yours, all yours
I'm still giving, still giving you everything
Maja Keuc (born August 19, 1986) is a Slovenian singer-songwriter known for her powerful vocals and catchy melodies. She first gained recognition in 2005 by participating in the Slovenian talent show EMA, finishing second with the song "Nebo in zemlja". In 2010, she represented Slovenia at the Eurovision Song Contest with the song "No one", placing 23rd. Keuc has released several studio albums, including "Maja Keuc" (2007), "Amaya" (2010) and "The Best of Maja Keuc" (2014). Her most popular songs include "Nebo in zemlja", "No one", "Vse je v redu" and "Zvezde". Her music is characterized by influences from pop, rock and Slovenian folk.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
