Fabulous Trobadors

Lyrics Doman Fabulous Trobadors

 1.108

Rate this lyrics:
Rating: 0.0/10 - Total rating: 0
The lyrics DOMAN of FABULOUS TROBADORS is also present in the album Duels de tchatche et autres trucs du folklore toulousain (2003)

Duels de tchatche et autres trucs du folklore toulousain

2003

Doman


Doman quand arrivarà…
Doman ont lo cal cercar?
Doman quant lo cal crompar?
Doman cossí l'agantar?

Lo solelh promet la luna
E la luna lo solelh
E i a los de la tribuna
Que dison totjorn parèlh
Te prometon la fortuna
Par te far clucar l'uèlh
Et te prometon la luna
Per t'amagar lo solelh

L'utopia i cal pas creire
Los que dison lo futur
Sabon pas jamai veire
Ço qu'aicí grelha segur
En co nostre sus la riba
Totjorn te parlan d'en bàs
Per parlar pas de la vida
E de çò que faguèron pas
le passat tornarà
tot reviscolarà

la pola aurà de dents
ieu serai president

farem çò que cal far
segur tot lusirà

o dison que farà jorn
viurem pas que d'amor

la lauseta lausarà
lo laurièr laurarà

picarem de las mans
manjarem de domans

Es uei que se bastis
Es uei que lo garis

Fin du texte de la chanson

Traduction

Demain, quand il arrivera…
Demain, où faut-il le chercher?
Demain, combien faut-il l'acheter?
Demain, comment l'attraper?

Le soleil promet la lune
Et la lune le soleil
Et y a ceux de la tribune
Qui disent toujours pareil
lis te promettent la fortune
Pour te faire cligner des yeux
Et te promettent la lune
Pour te cacher le soleil

L'utopie faut pas y croire
Ceux qui parlent du futur
Ne savent jamais voir
Ce qui ici germe
Chez nous sur la rive
Toujours il te parlent d'en bas
Pour pas parler de la vie
Et de ce qu'eux ne font pas

le passé reviendra
tout renaîtra

la poule aura des dents
je serai président

nous ferons ce qu'il faut
sûr, tout brillera

ils disent qu'il fera jour
nous ne vivrons que d'amour

l'alouette fera des louanges
le laurier labourera

on frappera des mains
on mangera des demain

C'est aujourd'hui qu'il se bâtit
C'est aujourd'hui qui le guérit

Thank you because you correct this lyrics
 
The lyrics DOMAN of FABULOUS TROBADORS is also present in the album Duels de tchatche et autres trucs du folklore toulousain (2003)

Leave a comment to the song

Biografia

The Fabulous Trobadors are a French band formed in Toulouse in 1987. Their distinctive style blends Occitan folk music with the rhythms of northeastern Brazil. The band has gained a certain popularity in France and Europe thanks to its originality and the charisma of its concerts. Among their most famous songs are "La Fada", "L'Avenir" and "Le Chant des Trobadors". The Fabulous Trobadors are considered an example of successful musical fusion, capable of creating a bridge between two distant musical cultures.

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!