Good at love lyrics Twice

Good at love

Tell me baby
Tell me baby
"Am I good at love?"
"Am I good at love?"
I've been thinking thinking
I've been thinking thinking
Love's so great
Love's so great

What'd you do to me ?
What'd you do to me ?
考え堂々巡りで
칸가에 도-도- 메구리데
眠れない午前2時は
네무레나이 고젠 니지와
Is it your fault
Is it your fault
Or is it my thoughts?
Or is it my thoughts?

いつも
이츠모
すれ違いとか스레치가이 토카
ありがちな言葉
아리가치나 코토바
使えば
츠카에바
ラクになれるかな?
라쿠니 나레루카나?
I'm a fool
I'm a fool
気づけばこのパターン
키즈케바 코노 Pattern
ハマってしまうってこと
하맛테시마웃테 코토
I know
I know
ドキドキは不安に
도키도키와 후안니
Change again
Change again
結局 伝えられず "におわせ"
켓쿄쿠 츠타에라레즈 니오와세
これって私のせい?
코렛테 와타시노 세-?

Am I good at love?
Am I good at love?
Or am I bad at love?
Or am I bad at love?
この流れアウト?
코노 나가레 OUT?
(Save me now save me)
(Save me now save me)
今は消せないdoubt
이마와 케세나이 doubt
(Good at love or bad at love?)
(Good at love or bad at love?)
抜けだせないループ
누케다세나이 루-프
ベールの中のtruth
베-루노 나카노 truth
I'm addicted to love
I'm addicted to love
So baby tell me
So baby tell me
Am I good at love?
Am I good at lovе?
Oh my
Oh my
指がスクロール
유비가 스크롤
Up and down
Up and down
Babe what you're doing now
Babe what you'rе doing now
Ah 読めないココロ
Ah 요메나이 코코로
本音は信じてたい
혼네와 신지테타이
絶対
젯타이

安心したい
안신 시타이
ほんの一言でいいの
혼노 히토코토데 이이노
Something to show me
Something to show me
That you love me
That you love me
見つけたい
미츠케타이
Ohhh
Ohhh
Need a proof
Need a proof
駆け巡るアドレナリン
카케메구루 Adrenaline
突然泣きそうになっても
토츠젠 나키소-니 낫테모
Oh no
Oh no
正直になれずに
쇼오지키니 나레즈니
Faking smiles oh no
Faking smiles oh no
恋の 本音よりもタテマエ
코이노 혼네요리모 타테마에
これって私のせい?
코렛테 와타시노 세-?

Am I good at love?
Am I good at love?
Or am I bad at love?
Or am I bad at love?
なるようになる?
나루요오니 나루?
(Tell me now tell me)
(Tell me now tell me)
これはただのリバウンド?
코레와 타다노 Rebound?
(Good at love or bad at love?)
(Good at love or bad at love?)
全てがblack or white
스베테가 black or white
ってわけにはいかない
테 와케니와 이카나이
I'm addicted to love
I'm addicted to love
So baby tell me
So baby tell me
Am I good at love
Am I good at love

Tell me right now
Tell me right now
Yes or no oh oh
Yes or no oh oh
Am I good at love
Am I good at love
Tell me right now
Tell me right now
Yes or no oh oh
Yes or no oh oh
Am I good at love
Am I good at love

駆け引きより、さりげに送った
카케히키요리 사리게니 오쿳타
Sign
Sign
気づかない君
키즈카나이 키미
しょうがない
쇼오가 나이
すれ違い
스레치가이
大切な君に
타이세츠나 키미니
ただ向き合うってことが
타다 무키테 코토가
Hard
Hard

Wake up
Wake up
Gotta wake up
Gotta wake up
(I'm good at Love)
(I'm good at Love)

When you say you love me
When you say you love me
ふいに不安になるのは if you mean it
후이니 후안니 나루노와 if you mean it
Yeah You know what I mean
Yeah You know what I mean
本当は I just really wanna love ya
혼토와 I just really wanna love ya
でもワガママって言わないで
데모 와가마맛테 이와나이데
(Is it alright)
(Is it alright)
思考フリーズしたなら
시코- 후리-즈 시타나라
Just breathe in
Just breathe in
糸、絡まってほぐすように
카라맛테 호구스요우니
Take it easy
Take it easy
Let it go
Let it go
And, say "I love you"
And, say "I love you"

Am I good at love?
Am I good at love?
Or am I bad at love?
Or am I bad at love?
この流れアウト?
코노 나가레 OUT?
(Save me now save me)
(Save me now save me)
今は消せないdoubt
이마와 케세나이 doubt
(Good at love or bad at love?)
(Good at love or bad at love?)
抜けだせないループ
누케다세나이 루-프
ベールの中のtruth
베-루노 나카노 truth
I'm addicted to love
I'm addicted to love
So baby tell me
So baby tell me
Am I good at love?
Am I good at love?

Tell me right now
Tell me right now
Yes or no oh oh
Yes or no oh oh
Am I good at love
Am I good at love
Tell me right now
Tell me right now
Yes or no oh oh
Yes or no oh oh
Am I good at love
Am I good at love