(Ž?eljko Joksimovic)
Vi?e srece drugi put
Ka?e? mi to tako lako
Vidim da nam ne ide
A jo? kako moglo je
I ako ode? ti, ne'to tvoje, znaj,
tu ce ostati..
Nije ljubav stvar,
da bih ti je vratio,
Gledaj, to sam samo ja,
Uvek sam te voleo
Nije ljubav stvar,
pa da ne znam 'ta cu s njom
?elim ti sve najbolje
Ova ljubav samo moj je
brodolom
Nije tvoja ljubav stvar,
da bih ti je vratio,
Gledaj, to sam samo ja,
Uvek sam te voleo
Nije moja ljubav stvar,
pa da ne znam 'ta cu s njom
?elim ti sve najbolje,
To moj je brodolom
Idi, samo, samo, idi, tamo
Leti, pevaj, srce drugome daj,
Al' znaj da zbogom nije kraj
Nije moja ljubav stvar,
pa da ne znam 'ta cu s njom
?elim ti sve najbolje
Ova ljubav samo moj je
brodolom
English Translation:
Love Is Not A Thing
Better luck next time,
it’s so easy for you to say
I can see we’re not working out,
and we surely had the chance
Even if you leave,
something yours, believe me, will remain
Love is not a thing,
so that I could give it back to you
Look, it’s just me
I’ve always loved you
Love is not a thing
so that I’d doubt what to do with it
I wish you all the best
This love is only my shipwreck
Your love is not a thing
so that I could give it back
Look, it’s just me
I’ve always loved you
My love is not a thing
so that I’d doubt what to do with it
I wish you all the best
It’s my shipwreck
Just go, just go there
fly, sing, give your heart to someone else
But you should know -farewell is not goodbye
My life is not a thing
so that I’d doubt what to do with it
I wish you all the best
This love is only my shipwreck
The fifty-seventh Eurovision Song Contest was held in Baku, Azerbaijan, from 22 to 26 May 2012 at the Baku Crystal Hall. The contest was won by Sweden with the song *Euphoria*, performed by Loreen, who scored a total of 372 points. The song, characterized by its catchy melody and evocative lyrics, became an international success, establishing Loreen as one of the most popular artists of the time. The 2012 Eurovision Song Contest is remembered for its spectacular stage design and the festive atmosphere that captivated audiences worldwide.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
Swervedriver
Mark Stewart
Gabrielle Aplin
Brian Harvey
The Boo Radleys
Misty In Roots
Simply Red
Hughes Turner Project
Pendragon
The Dandy Warhols
Metronomy
Ray Davies