Batlam / chafiik
montréal est en guerre, chaque rue est une tranchée
refuser de la faire, c'est ça le vrai danger
finir étranglés, de plus en plus étrangers
exilés de l'intérieur et du réel retranchés
en banlieue réunis, enfin compris de son voisin, de son ami
À l'abri derrière le coupe-feu, loin du conflit
pas des motards pis des gangs de rue
du combat essentiel à notre survie
en périphérie des villes comme de l'histoire
le péril est terrible de finir par y voir
dans cette tour d'ivoire, la fin de l'histoire
saint-ciboire ! qu'est-cé qu'y nous faut pour enfin y croire ?
libérons-nous des libéraux d'abord
la vraie lucidité réclame un effort de mémoire
constate les dégâts 3 mandats plus tard
mais le moulin à paroles tourne et tourne encore plus fort
j'sais qu'j'fesse su'l même clou
pourquoi tu penses ?
you don't have a clue ?
j'sais qu'j'fesse su'l même clou
youhou don't have a clue ?
j'sais qu'j'fesse su'l même clou
pourquoi tu penses ?
you don't have a clue ?
j'sais qu'j'fesse su'l même clou
no you don't have a fucking clue
montréal, vil visage de notre aliénation
toujours à son acmé
et le nier, c'est masquer l'acné
sous 20 couches de festivités
spectrales, le colonisé, lobotomisé
en apnée d'un sommeil prolongé
marche dans les rues de montréal
et se parle comme en aparté
« yesterday up on the stairs
i saw a man that wasn't there
he wasn't there again today
oh, how i wish he'd gone away »*
j'parle, j'parle du mal qui nous habite
j'parle mal mais j'en parle pis j'm'en crisse
des castratrices qui lisent la grammaire
grévisse comme un bréviaire
la seule faute icitte c'est de s'taire
ti-cul, s'tu clair ?
faut qu'tu parles, parles du mal qui nous habite
parle du mal pour le vider au plus vite
coupables, coupables, mais de quoi câlisse ?
de pas aimer assez ceux qui nous haïssent ?
depuis 150 ans, ceux qui nous trahissent ?
de se méfier encore du canadianisme ?
Ô sombre visage du colonialisme
[refrain]
le québec est en guerre et la guerre est entre nous
larvée, les corps jonchent les pavés
gênent à peine la bonne marche des marchés
lucidité, efficacité, pragmatisme et tous les mots clefs
dans la bouche de nos élites zélées, élites aliénées
c'est de l'anglais déguisé, langue d'affichage
français de façade toute, toute lézardée
coûte que coûte va falloir qu'on s'écoute
c'est ce putain de tabou qui nous pousse à boutte
debout, deboutte, tous et toutes
on s'est crus revenus de tout, on est parvenus au boutte
[bis]
[refrain]
ce monde est en guerre
elle est en chacun de nous
rentrée, derrière nos airs décomplexés
affranchis affairés, toutes frontières franchies, effarés
en périphérie des villes comme de l'histoire
les peuples terrifiés signent eux-mêmes leur arrêt de mort
en douce, dans la toute relative sécurité de leur confort
divisés, les individus collaborent
d'accord, la mort d'un peuple, n'est pas la mort d'un homme
mais quand la mort dans l'âme le plus vivant des hommes
s'immole ou s'enfonce une lame dans le coeur
n'est-il pas en train de crier que son peuple se meurt ?
« condamné par le doute, immobile et craintif
je suis comme mon peuple, indécis et rêveur
je parle à qui le veut de mon pays fictif
le coeur plein de vertige et rongé par la peur »
coûte que coûte va falloir qu'on s'écoute
c'est ce putain de tabou qui nous pousse à boutte
debout, deboutte, tous et toutes
on s'est crus revenus de tout, on est parvenus au boutte
[bis]
Loco Locass are a hip hop group from Quebec formed in 1995. The group often defends the role of the French language in Canada, and champions Quebec sovereignty.
In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.
Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.
Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.
The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.
Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,
Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.
My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.
Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure
It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!
In England there are institutions that are untouchable, first of all Queen Elizabeth II who reigns undisputed in the beating heart of every Englishman, then there are the Beatles, and that's the reason why they were awarded the title of baronets.
Looking at the images, one immediately thinks of archive photos of at least a year and a half ago. Lots of people together without masks dancing freely
How a music group can deliver strong and clear messages without singing is a mystery yet Canadians GoodSpeed You! Black Emperor they succeed very well.
"Creep" by Radiohead is certainly one of the most listened to, revisited and reinterpreted songs in the history of music. So much loved and listened to on all six continents, at least once in our life we all found ourselves humming it.
Very bad story for rapper T.I. and his wife Tiny, in fact, they have been accused of sexual abuse and kidnapping.
The malefactor managed to take Koji and Gustavo away, while Miss Asia, the third bulldog, escaped and was found shortly after by Lady Gaga's bodyguards.
David Crosby against Phoebe Bridgers, if we had been in the Middle Ages, they probably would have challenged each other with the sword, while in 2021 they decided to go wild with tweets.
Evan Rachel Wood, the beautiful protagonist of Westworld has decided to denounce the violence she has suffered for years, at least according to what she claims, by Marilyn Manson.
After some positive signs in the past months, here is the news that we weren't hoping to learn and that throws new questions on the possibility of organizing festivals and live concerts for 2021.
The winners of the 43rd edition of the Kennedy Center Honors have recently been announced, including Joan Baez, Dick Van Dyke, Debbie Allen and the violinist Midori.
The band Soundgarden recently recorded two classics with Brandie Carlile. After the death of their leader Chris Cornell, the band had decided to stop for some time also as a sign of respect for the untimely death of their front man.
New year is synonymous of news and in fact 2021 opened with a nice surprise. The American rock group, The Foo Fighters, founded in 1994 by Dave Grohl ex drummer of Nirvana, delight us with the release of a new single entitled "No son of Mine".
He was 69 and on Christmas Day, guitarist Tony Rice, Bluegrass legend, passed away. His label, Rounder Records, made the news with an official release on December 26th.
We still talk about music, but today we do it from a different point of view, taking a cue from a book, a photographic book called Ten Cities.
I was about 6 years old when I listened for the first time "Blowing in the wind" hummed by my mom while she was accompanying me to school, the version was the Italian one, but I liked the rhythm right away.