Gloria Estefan

Lyrics Heaven's what i feel Gloria Estefan

 964

Heaven's what i feel


Love sometimes
O amor às vezes
Can be like destiny
Pode ser como o destino
There's no way to say forever
Não há como dizer para sempre
May not realize your dreams
Ele pode não realizar seus sonhos

And love sometimes
E o amor às vezes
Is like the blowin' wind
É como o vento que sopra
It can take us to wherever
Pode nos levar para qualquer lugar
Sending us on silent wings
Nos levando em asas silenciosas

But i have broken
Mas eu quebrei
All the rules of love
Todas as regras do amor
I never dreamed that
Eu nunca sonhei que
I could come this far
Pudesse chegar tão longe

And now i'm lost in my emotions
E agora estou perdida nas minhas emoções
You're becoming my devotion
Você está virando a minha devoção
There's nothing i can do
Não há nada que eu possa fazer
To stop this love for you
Para brecar este amor por você

I was not supposed to
Não era para eu
Fall in love with you
Ter me apaixonado por você
I have someone else
Eu tenho outra pessoa
Someone else is loving you
Outra pessoa está te amando

And i was not supposed to
Não era para eu
Let this love get through
Deixar este amor ir adiante
(let love get through)
(deixar este amor ir adiante)
So let me say for real...
Então me deixe dizer de verdade

Heaven's what i feel
O céu é o que eu sinto
When i'm with you...
Quando estou com você
(this feeling is forever)
(este sentimento é para sempre)
It is forever...
É para sempre
(you make me feel like heaven)
(você faz eu me sentir como o céu)
I feel like heaven
Me sinto como o céu
(my love is true when i'm with you...)
(meu amor é verdadeiro quando estou com você)

How could i have
Como eu poderia
Known that in your eyes
Saber que nos seus olhos
(in your eyes)
(nos seus olhos)
I would find the deepest answer
Eu encontraria a resposta mais profunda
To the quetions of my heart
Para as questões do meu coração

And how could i have known
E como eu poderia saber
That by your side (by your inside)
Que ao seu lado (ao seu lado)
Was the light to fill the darkness
Estava a luz para preencher a escuridão
And the shadows of my life
E as sombras da minha vida

Thank you because you correct this lyrics
 
The lyrics HEAVEN'S WHAT I FEEL of GLORIA ESTEFAN is also present in the album Gloria! (1998)

Leave a comment to the song

Biografia

Gloria Estefan (born Gloria María Milagrosa Fajardo García) is a Cuban-American singer, songwriter, and actress of international fame. Born in Havana in 1957, she moved to the United States with her family at the age of seven. She began her musical career as the lead singer of the Miami Sound Machine, achieving worldwide success in the 1980s with songs like "Conga" and "Get on Your Feet". After the band's disbandment, she continued her solo career, releasing highly successful albums such as "Mi Tierra" (1993) and "Abriendo Puertas" (1994). Estefan is known for her musical style that blends Latin music with pop and dance. Besides music, she has acted in films and television series, demonstrating a versatile talent. She has been recognized for her career with numerous Grammy Awards and Latin Grammy Awards.

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!