Renzo Arbore

Lyrics Lacreme napulitane Renzo Arbore

 POP
 1.907

Rate this lyrics:
Rating: 0.0/10 - Total rating: 0

Lacreme napulitane


Mia cara madre
sta pe' trasì Natale
e a stà luntano cchiù me sape amaro.
Comme vurria appiccià duie tre biancale
comme vurria sentì nu zampugnaro.
A 'e ninne mie facitele 'o presepio
e a tavola mettite 'o piatto mio,
facite, comm 'a sera d''a vigilia
comme si 'mmiezzo a vuie stesse pur'io.
E nce ne costa e 'llacreme st'America
a nuie napulitane
Pé nuie ca nce chiangimmo 'o cielo 'e Napule
comme è amaro stu 'ppane!
Mia cara madre
che ssò, che ssò 'e denare?
Pe' chi se chiagne a patria
nun so'niente
mo tengo quacche dollaro, e me pare
ca nun sò stato maie tanto pezzente!
Me sonno tutte 'e notte 'a casa mia
e d''e criature mie ne sento 'a voce
ma a vuie ve suonno comm a 'na Maria
cu 'e spade 'mpietto
'nant''o figlio 'ncroce.
E nce ne costa e 'llacreme st'America
a nuie napulitane
Pé nuie ca nce chiangimmo 'o cielo 'e Napule
comme è amaro stu 'ppane!
M'avite scritto
che Assuntulella chiamma
chi l'ha lassata e sta luntana ancora.
Che v'aggia di?
Si 'e figlie vonno 'a mamma
facitela turnà chella Signora.
Io no nun torno. Me ne resto fore.
E resto a faticà pe' tutte quante,
io 'ch'aggio perso a patria, casa e onore,
io 'so 'carne 'e macello
io so' emigrante!
E nce ne costa e 'llacreme st'America
a nuie napulitane
Pé nuie ca nce chiangimmo 'o cielo 'e Napule
comme è amaro stu 'ppane!
comme è amaro stu 'ppane!

Thank you because you correct this lyrics
 

Leave a comment to the song

Biografia

Renzo Arbore (Lorenzo Giovanni Arbore), born in Naples in 1940, is a multifaceted artist who has left his mark on Italian culture with his musical, humorous and television talents. He started as a jazz clarinetist in the 1960s, collaborating with artists like Pino Daniele and Mina. Throughout the 1970s, he established himself as a radio and television host, creating cult programs such as "Il Rock Follies" and "Quelli che il calcio". Arbore is known for his sharp wit, his original approach to music and his ability to blend different genres. Among his most representative songs are "La canzone del sole", "L'uomo che amava le donne" and "Il mio amico Pino". He has won numerous awards, including the Telegatto for television hosting.

Related artists

News from the music's world

Brian May of Queen and His Connection with NASA

25/09/2023

In the realm of rock 'n' roll, there are few names as iconic as Queen, and within the Queen pantheon, Brian May stands out not only as a legendary guitarist but also as an astrophysicist with a profound connection to NASA.

Hip-Hop Turns 50: Celebrating Half a Century of Cultural Influence

12/09/2023

Hip-hop, one of the most influential cultural movements of the 20th and 21st centuries, has recently reached a significant milestone - it's turning 50 years old.

Coachella here we are


Coachella Festival 2022: here we are. In two days the doors of one of the most anticipated musical events of the year will open, even more so after the last two years in which for very obvious reasons the live music sector has suffered a very important setback.

Grammy 2022: the winners

05/04/2022

The 2022 Grammy Awards were the chronicle of an announced triumph: Jon Baptiste collected 11 nominations and won 5 Grammys, defeating all opponents. This was also the year of the very young Olivia Rodrigo, who managed to take home 3 Grammys, including the the best new artist.

"We" - The new album of Arcade Fire

22/03/2022

Here is finally some good news, the Arcade Fire have finally revealed the title and release date of their new album, 5 years after the last one. For the fan of the group it has been a time that seemed eternal,

"I know you know me" the masterpiece of Caroline Spence and Matt Berninger


Do we want to define "I know you know me" a masterpiece? Yes, without a shadow of a doubt for at least two reasons. The first and most evident are the artists who interpret it: Caroline Spence and Matt Berninger, second for the deep and poetic text.

Fugees cancel their Reunion

26/01/2022

My favorite group when I was just a teenager were the Fugees, thanks to them a certain curiosity about english language was born in me. I wanted to know and understand the lyrics of their songs, it wasn't enough for me to be carried away exclusively by their beautiful music.

When I'm gone the single by Alesso and Katy Perry

30/12/2021

Sweden and the United States are two countries far from each other, thousands of kilometers separate them, the language, culinary and sporting traditions, I don't feel so categorical about the landscapes, not knowing all of America there may be states that have the same reliefs of the country of northern Europe, but on one thing I am sure

The long-awaited collaboration between Rosalia and Oneohtrix

20/05/2021

It has been talked about for almost 3 years, rumored and it is hoped that sooner or later they will arrive at a collaboration, and now we are satisfied: the Catalan singer Rosalia and the American musician Oneohtrix finally announce the publication of a piece together!